“VOCES Y SENTIDOS, relatos artes y saberes” asi se llama esta muestra de las lenguas indígenas.
Las cuales representan sistemas complejos de conocimientos y comunicación. Fomentan y promueven culturas, costumbres y valores locales singulares que se han mantenido durante miles de años y contribuyen a la rica trama de la diversidad cultural mundial. Con el objetivo de preservar, revitalizar y promover estas lenguas, la Organización de las Naciones Unidas proclamó el 2019 como Año Internacional de las Lenguas Indígenas. En este contexto, se produjo la muestra Voces y Sentidos, realizada en el mes de julio de 2019 en el Museo Municipal de Bellas Artes de Tandil. En el marco de estas acciones, ocho artistas tandilenses realizaron obras de arte a partir de cuatro relatos en lenguas quechua, qom, guaraní y mapudungun.
Para continuar con esta iniciativa, el Instituto de Investigación sobre Conocimiento y Políticas Públicas (@contactocienciacpp), @unesco y la Biblioteca del Congreso de la Nación (@bcnargentina) crearon la versión digital de Voces y sentidos. Los artistas que participaron de la edición del 2019 en MUMBAT animaron sus obras de arte para adecuarlas al formato digital.
A partir de ellas se crearon cápsulas audiovisuales de arte, relatos y saberes de las lenguas indígenas qom, quechua, guaraní y mapudungún, narrados por hablantes nativos.
A partir del próximo lunes 7 de septiembre y gracias al acuerdo realizado desde la Municipalidad de Magdalena comenzaremos a disfrutar de esta muestra virtual.
La misma podrá ser visitada por Facebook Live e Instagram “Municipalidad de Magdalena” los días lunes a partir a partir de las 17 hs.
